대만 지상향장(池上鄕長) 교류단, 충남 예산군 첫 방문

박상진 기자 | 기사입력 2024/03/27 [21:33]

대만 지상향장(池上鄕長) 교류단, 충남 예산군 첫 방문

박상진 기자 | 입력 : 2024/03/27 [21:33]

▲ 대만 교류단이 예산능금농협 농산물유통센터를 방문했다.  © 예산군 제공

 

[오늘뉴스=박상진 기자]

 

예산군은 상호교류의 뜻을 밝힌 대만 타이둥현 지상향의 임건홍(林建宏) 향장을 비롯한 8명의 교류단이 26일부터 27일까지 이틀간 군청과 예산상설시장, 예당호 등을 방문했다고 밝혔다.

 

이번 방문 계기는 백종원 대표의 더본코리아 해외사업부와 지상향이 도시락 출시를 논의하던 중 예산군의 슬로시티와 쌀이 유명한 것이 유사해 지상향에서 교류를 먼저 제안한데 따른 것으로 예산군도 지상향과의 우호교류를 긍정적으로 받아들여 방문이 이뤄졌다.

 

교류단은 26일 예산군청에서 열린 열렬한 환영식에 참석했으며, 예산상설시장에 마련된 오찬장에서 함께 다양한 식사를 나누는 등 훈훈한 분위기를 이어갔다.

 

또한 지상향은 예산군과의 지역 농특산물 교류에도 깊은 관심을 보였으며, 예산상설시장에서 지역농특산물을 활용한 다양한 메뉴를 살펴보고 골목양조장의 막걸리 제조시설 및 백종원 대표의 더본외식산업개발원도 견학했으며, 신암에 위치한 예산농산물유통센터(APC) 견학을 통해 예산의 대표 농산물인 사과의 유통 및 작업 과정을 살피고 배우며, 궁금한 점을 질의하는 시간을 가지기도 했다.

 

▲ 대만 지상향장 방문 기념촬영  © 예산군 제공

 

이어서 교류단은 대흥슬로시티의 느림의 미학과 의좋은 형제에 대한 관광상품을 체험했으며, 예산을 대표하는 예당호 출렁다리와 모노레일도 즐기고 덕산온천과 수덕사 등을 방문해 예산의 대표적인 관광지를 모두 둘러보면서 앞으로도 지속적인 상호교류에 나설 것을 약속했다.

 

최재구 예산군수는 대만에서부터 우리 군을 방문해주신 임건홍 지상향장을 비롯한 교류단 여러분 모두를 뜨겁게 환영하며 함께한 시간 역시 매우 역사적이고 의미 있는 시간이었기에 감사를 드린다이번 방문을 계기로 우리 군이 전국을 넘어선 국제적 인기 도시임을 실감하게 됐다. 우리 군에서도 시기를 잘 조율해 답방을 적극 추진하고 국제슬로시티 및 지역농특산물 교류를 통해 백종원 더본코리아 대표와 함께 민관 협업으로 건설적인 우호관계를 발전시켜 나가겠다고 밝혔다.

 

한편 지상향은 대만 중동부 지역의 타이둥현에 속해 있는 인구 8천명의 도시로 농업과 관광업이 발달했으며, 올해 국제슬로시티 인증을 계기로 슬로시티축제 및 대나무 뗏목축제를 매년 개최하고 있으며, 특히 지역에서 생산하는 지상 쌀이 특산물로 매우 유명하다.

 

▲ 대만 지상향장이 최재구 군수와 예산시장을 방문했다.  © 예산군 제공

 

구글 번역 https://translate.google.co.kr

 

借助白正元与“诞生韩国”的关系,台湾地面市长交流团首次访问 忠清南道 礼山郡。
 
礼山郡宣布,表达交流意向的台湾台东县志相乡县长林建宏等8人交流团访问县政府、礼山永久市场, 26日至27日两天的野当湖。
 
此次来访的原因是,当The Born韩国的海外事业部代表白钟元和池相香正在讨论推出盒饭时,池相香建议先进行交流,因为礼山郡的慢城和相香礼山郡还同意与池相香进行友好交流,得到积极响应,并进行了访问。
 
交流团26日出席了在礼山县政府举行的热情欢迎仪式,并在礼山永久市场举行的午宴上共同分享各种餐点,延续了热烈的气氛。此外,池相香对与礼山郡当地农业特产的交流表现出浓厚的兴趣,在礼山常设市场观看了使用当地农业特产的各种菜单,参观了胡同啤酒厂的马格利酒生产设施,并与白代表一起参观了通过参观位于 的礼山农产品流通中心(APC),我们观察并了解了礼山代表性农产品苹果的流通和工作流程,以及也有时间提问。
 

▲ 대만 지상향 관계자 예산능금농협 농산물유통센터 방문   © 예산군 제공


接下来,交流团体验了大兴慢城的“慢美学”和好兄弟的旅游产品,欣赏了礼山代表性的礼堂湖吊桥和单轨电车,参观了德山温泉和修德寺,游览了礼山的所有代表性旅游景点双方表示今后将继续开展相互交流。礼山县知事崔在九表示:“我热烈欢迎包括林建洪司令在内的所有交流成员从台湾访问我军,我很感激我们在一起度过的时光是非常具有历史意义的。
 
” ”他补充道,“这次访问将成为我军宣传国家的机会。我意识到这是一个国际受欢迎的城市。
“我军将协调好时机,积极推动回访,我们将通过与Born韩国首席执行官白钟元的公私合作,通过国际慢城和当地农产品及特产交流,发展建设性的友好关系, “ 他说。而池相乡是位于台湾中东部台东县的一座拥有8000人口的城市,农业和旅游业发达,今年凭借国际慢城认证,举办了慢城节和竹筏节。每年都会举办,特别是在该地区,其生产的米粉作为特产非常有名。
[오늘뉴스 박상진 기자] 시민의 알권리를 위해 노력하겠습니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고